Posts Tagged “English language”

06/27 Worst day ever. Started off very early with heavy rain all night. Barely got any sleep (loud in tent). Next up were fire ants which chewed merrily on my feet while I was packing my gear in the rain. Finally on the road I hit a water-filled pothole and destroyed my front rack. Half an hour after that my rear tire went flat. Had it filled 90% of the way and it went flat again. Got a decent sunburn. Found a hotel in town, opened my toiletry bag and discovered that the tube of BenGay had ruptured and was all over everything. Jumped in the shower and was electrocuted by the shower head.

The funny thing about today was I had a feeling this morning that it would be a really bad day. I should have stayed put. This will be hard to believe but I didn’t swear or throw anything all day. :)

The front rack is a major, major problem. The bottom half bent under the weight of the pannier when I slammed down into the pothole. It’s actually a miracle that only one spoke was broken. Glad there are 35 more. I spent the next hour taking off the front fender and trying to straighten the rack back out. Of course bending medal that’s already damaged usually makes it more damaged. Now one of the weight-bearing bars is almost ripped right in half. Getting someone to weld it might work but I’m only going to try that as a last resort. The one bar isn’t the only one that’s damaged. I took almost everything out of the pannier and managed to make it here without it failing completely. There’s no way I can ride off-pavement and that’s another problem because the next part of my route after Coban tomorrow was supposed to be gravel. I’m also down a front fender which makes riding in the rain a mess.

I’m hoping that Coban has some sort of bike shop that could at least order me a new rack and fix the spoke. If it doesn’t I could probably fix the spoke but I’d have to order the rack from the States which would cost a fortune.

The flat tire sucked because now I’m down to 2 spare tubes and it’s harder than I thought to find ones with Presta valves. The one that went bad was the last from a batch of 3 I bought in Mazatlan. All three ended up wearing out at the inner seam.

Camped out last night in the back yard of the people that run the local restaurant. The lady spoke a little English which made things a little easier (even though I could have gotten through it in Spanish). She even offered to let me stay thanks to the weather but I set off to see how bad of a day I could have. :) It ended up not raining the rest of the day until literally 10 seconds after I got to the motel.

Mega hills today. One of them was the steepest I’ve ridden up on any major road. Traffic was light so I rode up it side-to-side and would have made it all the way except for one truck that messed it up for me.

Rode through some amazing scenery over the last 2 days. There are some beautiful national parks in Guatemala and I was lucky enough to pass through one of them–Ceibal. That place had the biggest trees and ferns I’ve ever seen. The mountain range called Sierra Chinaja was equally impressive. The mountains aren’t extremely high but they are entirely tree-covered and rise up from the jungle like huge pillars.

GPX Track

Pictures are here. Once again the site breaks when I try to include them in the post. Argh.

The start of many painful hills.
 
 
062710 016.jpg
 
 
062710 014.jpg
 
 
062710 012.jpg
 
 
Oops.
 
 
Run little piggies!
 
 
062610 005.jpg
 
 
This one guy hopped from bucket to bucket to steer the ferry.
 
 
Waiting for the ferry.
 
 
062610 001.jpg
 
 

Comments 1 Comment »

06/25 Had a little rain to start the day. Lasted about an hour and then it mostly just drizzled. Luck was on my side because an hour after I arrived in town a nasty thunderstorm rolled through. I was safe and sound in my US $4.99 motel room so it didn’t matter. :) The place is called the Plaza Hotel. The room isn’t bad–2 beds, cable TV, a fan, space for my bike and it’s pretty clean. The shower/bathroom are shared but I can live with that for five bucks.

I’m running into a few places where the people don’t speak Spanish or English so it takes a little more non-verbal communication to be understood. There are something like 22 spoken languages in Guatemala so it was just a matter of time. Even the word for water (agua) is different. I had to show a lady the little bit left in my bottle so she’d know what I wanted. Food is so cheap here too. Lunch was a big plate of rice, beans and chicken tortillas plus 2 Cokes for US $3.

I forgot to mention the parrots at the hotel in La Reforma. They spoke to everyone sitting near them at the restaurant in Spanish. “Hola! Hola!” over and over again. They also made a barking noise when they got hungry.

GPX Track

062510 008.jpg
 
 
Keeping things real.
 
 
062510 006.jpg
 
 
Rode onto a touristy-looking island to check out the area but didn't see very much.
 
 
Looked like a memorial to a crashed plane
 
 
Outside a Guatamelan Air Force base
 
 

Comments 1 Comment »

06/14 You better Belize it! I’m officially in Central America now. :) Crossing the border was painless. The lady just asked where I was going and I was on my way. It sucked having to pay an exit fee of $20 US just to leave Mexico but what can you do. Once into the country I followed the road about 7 miles to the town of Corozal. It’s a pretty quiet place on the shore of Chetumal Bay which opens up into the Caribbean Sea. I’m happy to see there are lots of Chinese restaurants here. Haven’t eaten at one in a while. Drank some new beer–Belikin it’s called. It has a Mayan temple on the front and it tastes pretty good.

On the road into town I saw a dead Tapir, the largest land mammal of the American tropics, so I can add that as my first exotic road kill. :) Hopefully I’ll see some live ones. And Toucans…there are a lot of them here. Actually Belize has so many things that can seriously mess you up that I’ll have to be careful. There’s even an ant that’s described as causing “waves of burning, throbbing, all-consuming pain that continues unabated for up to 24 hours”. No more dropping Oreo cookie bits and seeing how many ants I can summon during a rest break.

It’s weird speaking English to everyone again. Belize is the only country in Central America where English is the official language. The population of Belize is pretty mixed: Mestizos comprise about 34% of the population, Kriols 25%, Spanish 15%, Maya 11%, and Garinagu 6%. The population is small, only 320,000 so it enjoys the lowest population density in Central America but sadly it has one of the highest population growth rates in the western hemisphere. When will people learn?

Stayed in the lake-side town of Bacalar last night. Didn’t have anything exciting to report so I didn’t write up a blurb about the day.

GPX Track

An old fort in Bacalar.
 
 
View from my motel window into Corozal Bay.
 
 
My new stamp.
 
 
Some new money.
 
 
061410 011.jpg
 
 
061410 010.jpg
 
 
Some art work in Corozal.
 
 
A little rural road to welcome me into Belize.
 
 
Finally in Central America!
 
 

Comments 3 Comments »

Worst rest days ever. :) I don’t know what I have or who I got it from but I think I’ve almost kicked this thing. What started out as a headache has worked its way down my poor body in a rather systematic manner: headache, runny nose, sore throat, coughing and then stomach problems (won’t go into details). I tried walking around today to get some fresh air and didn’t do too bad. There’s a church at the top of a huge hill that I wanted to see but I gave up half way. Didn’t have the energy for it.

Lot’s of people out enjoying the nice weather. The market was crazy. Not a good place for tall people though. Glad I was wearing my bike helmet. Just kidding.

There are a lot of people struggling to survive here which is sobering when you’re strolling around with a nice camera and a full stomach. There was a guy sitting in one of the aisles at the market with his leg extended out. He had a really bad case of elephantiasis on it and I doubt he could even walk. The indigenous people, mostly of Mayan descent, have tonnes of sidewalk booths set up where they sell everything from blankets to jewelry. There are just so many you have to wonder if entire days go by where they don’t sell anything.

The hippy/dreadlocks people here are a bit wacko. I can’t tell where they’re from but I don’t think it’s the States. One pair was playing a set of drums outside a church while a hippy girl spun around some rope or something. Really? It seems a bit tacky to me to travel to a developing country and try to hit people up for loose change so you can keep traveling the world. Maybe its just me though. Besides the hippies the other foreigners here, of which there are quite a few, seem to stay pretty low key.

Tourism has definitely left its mark on the people that live in the main historical area of the city though. For the first time someone made a snide comment when I couldn’t explain in Spanish what I wanted. It was a guy in a bike shop and after spending all of 15 seconds trying to tell him I wanted a bike tube he walked over to get it and muttered “Spanish” under his breath. Fair enough–not speaking the language very well sucks but give me a break. It’s not like I was being demanding about it and it was kind of obvious I’d traveled a long way so there shouldn’t be an expectation that I know every word in the language. If I encountered a foreigner traveler in the States or Canada and they couldn’t speak English it wouldn’t even cross my mind to be anything but helpful. If I was living here totally different story. Of course you never really know what experiences he’s had with people before me so I’m sure that played into it. Pete had a similar experience with some seemingly anti-gringo sentiment and that guy speaks Spanish better then anyone I know. On a positive note, one good thing about this place is that almost no one stares at me (except the ladies). I kind of miss the small towns now.

I also haven’t seen anyone since I got here. I had to bail on seeing Roland/Belinda and Karin/Marten this morning and Pete left this morning and I didn’t get to see him either. If I got any of them sick I’d feel horrible.

My room is a mess. :)
 
 
I hate this door.  The parts that drops down is going to be the end of me.
 
 
032810 005.jpg
 
 
032810 008.jpg
 
 
I only got 1/2 way up.
 
 
032810 014.jpg
 
 
032810 018.jpg
 
 
032810 021.jpg
 
 
032810 023.jpg
 
 
032810 027.jpg
 
 
032810 028.jpg
 
 
032810 031.jpg
 
 
032810 033.jpg
 
 


Weather in Tuxtla Gutierrez, Chis. when posted:

Temperature: 36 °C, Humidity: 32%, Wind Speed: 30km/hr, Cloud Cover: scattered clouds

Comments 4 Comments »

03/15 Had a rough start this morning but once I got on the highway things were better. The new chain broke on my way out of town so I had to stop and fix that. Several links were still messed up so I went back to the bike shop where I bought the chain and had them get it back together in one piece for me. I grabbed another new Shimano chain just in case. I’m still having issues with the chain skipping on me. Not sure if its the chain, the shifters needing adjustment or the fact that I didn’t change the small/middle chain rings and they might be more worn than I thought.

Right outside Oaxaca is a very touristy town that has a nice car-free walkway running through it, all the buildings are well maintained and everything just has a nice, clean look to it. One area was fenced in so I wandered over since a cool looking church was sitting behind it. There was a sign in English by the gate saying donations of $5 pesos would be appreciated so I went in with the intention of checking it out and maybe leaving something on the way out. Well “donation” in this case was probably a translation error because the $5 pesos isn’t optional. I didn’t want to see it up close that bad since I’ve seen a million churches so I left. Later on I found out Marten and Karin ran into the same thing.

Tonight I’m camped on among some cacti on a patch of grass next to a Penmax station. K/M (that’s Karen/Martin–I’m getting lazy) were right behind me on the road and get credit for stopping to ask if camping here is OK. There are showers, beer and water so its home for the night. The gas station is open 24/7 so hopefully its not too loud.

Huge descent after just a short climb to end the day. Traffic was light which made it even better. The view down the canyon was incredible. I’m really surprised how many cacti there are. I thought it would be more humid further south so actual trees would be more plentiful. Then I remembered they probably all got chopped down.

Yesterday was going to be my departure day but K/M wanted to stay and Roland and Belinda were in town so hanging out for an extra day was easy decision. We all met up for lunch and then hung out back at the motel for a while. It was so cool to see R/B again. The last time was all the way back up in Alaska. Roland’s beard has grown to epic proportions. :)

GPX Track

Marten, Karin, me, Belinda and Roland's legs.
 
 
Nice bike path on the way out of town.
 
 
031510 002.jpg
 
 
031510 008.jpg
 
 
Top of a tree.
 
 
A prickly situation. :)
 
 

Comments No Comments »